Невдале заняття

16.12.2014 08:50

Знову прийшла до мене Натана і розпочала заняття. Але наскільки гладко пройшов попередній урок, наскільки невдало цей... Я чомусь дивився лише на неї і не чув її слів. В цьому, мабуть, винна її попередня безсоромність.

В черговий раз не побачивши в моїх очах розумного погляду, вона в серцях сказала:

— sina nasa! mi tawa!

Та й подалася собі геть. Очевидно sina nasa означає "ти дурень".

© Коваль Роман Юрійович, 2014